Lang ersehnt (von der Bordfrau), endlich da: die SOMMERPAUSE! Und währender der Skipper weiterhin in Kolumbien an Bord vor sich hin schwitzt, den Ankerkasten auf Vordermann bringt und hoffentlich wasserundurchlässig macht, soziale Happenings mit Ankernachbarn und in Cartagena lebenden Deutschen pflegt, aalt sich die Bordfrau im deutschen Sommerregen, ergötzt sich fröstelnd an niedrigen Temperaturen und berauscht sich an der sattgrünen Landschaft. Aber auch an knackigen Brötchen, Räucherlachs, Schokoküssen, Frühlingsquark, frischer Fleischwurst der Metzgerei Bach in Rüdesheim (so viel Werbung muss einfach sein), am Bummel durchs Gartencenter.  Und in erster Linie am Zusammensein mit Familie und Freunden.

Zu berichten gäbe es einiges, aber wen interessiert es? Ist es doch euer aller, ganz normales Leben was ich jetzt hier für 9 Wochen zelebriere. Nix exotisches, Alltag eben. So wie unser Leben für uns auch Alltag ist. Und wir es trotzdem immer noch als exotisch empfinden, uns oft wundern, dass wir so leben, schon 4 Jahre so leben und es manchmal leid aber nie wirklich satt haben.

Und der Skipper in Kolumbien, der wird wahrscheinlich etwas schreibfaul sein. Also bitten wir um etwas Geduld, ab Ende August geht es weiter, mit den Berichten. Die Weiterreise dagegen wird noch etwas warten müssen, steht doch noch ein Werftaufenthalt an mit viel Arbeit und hoffentlich auch noch ein Ausflug ins wahre Kolumbien, ins Inland, in kleine Orte wie Mombox z.B.

Kommt also gut durch den Sommer und bleibt uns treu :-)